Luna Principessa Argentata
Note: Cette traduction n'est pas parfaite, mais cela suffit pour comprendre ce que veut dire la chanson Italienne. Merci de respecter le travail d'Eva pour cette traduction.
Luna princesse argentée
Le règne est entièrement pour toi
Brille dans le serein
Un grand arc-en-ciel
Qui part du palais du roi
Luna princesse argentée
Qui respire la joie
C'est pour ça que sur ton visage
Il y a un sourire magique
Mais il y a quelque chose qui vraiment ne va pas
Tu succèdes l'un après l'autre tes caprices
Tu es l'enfant la plus gâtée de l'humanité
Et ça te cause des ennuis
Seul un enchantement peut
Transformer tout cela
Souvent tu te demandes
Si devenir grande
Veut dire faire tout ce que tu veux
Et alors, sans cesse
Tu recherche la réponse
Comme nous le faisons nous même
Luna princesse argentée
Aujourd'hui, le soleil brille encore plus
C'est ton anniversaire
En bas c'est la fête
Et elle est fêtée pour toi
Luna princesse argentée
Tu as douze ans, tu le sais
Viens danser
Ne te fais plus attendre
La salle est plus agitée que jamais
Mais il y a quelque chose qui vraiment ne va pas
Tu succèdes l'un après l'autre tes caprices
Tu es l'enfant la plus gâtée de l'humanité
Et ça te cause des ennuis
Seul un enchantement peut
Transformer tout cela
Souvent tu te demandes
Si devenir grande
Veut dire faire tout ce que tu veux
Et alors, sans cesse
Tu recherches la réponse
Comme nous le faisons nous même
Luna princesse argentée
Regarde ce garçon là en bas
Blond comme le grain
Il s'avance doucement
Et tu peux voir qu'il a les yeux bleus
Luna princesse argentée
Dans ses yeux tu peux te voir
Tu danses et tu te demandes
Si devenir grande
Veut dire faire tout ce que tu veux
Et alors, sans cesse
Tu cherches la réponse
Comme nous le faisons nous même
Luna
Luna
Luna
Luna
Luna princesse argentée....
Retour